Could the freight train perhaps have reversed into the branch to the former Tegral factory? The initial part of this is certainly useable and understand such reversals happened in the past. The two passenger trains could then have crossed in Athy. Perhaps there's some technicality or signalling point I'm missing but on the face of it this seems perfectly doable.
|