Both should exist. Let me have a check if I can readily determine the prices.
EDIT: That may be the day return fare. The open return appears to be €34, However, as this is a cross-route journey, we aren't certain how Irish Rail calculate it.
http://www.railusers.ie/passenger_in...1=Submit+Query